ويلي و يلي هي اغنية تجمع بين اللغه العربية و اللغه الاجنبية للفنان محمد منير و الذي يشتهر بموسيقاة التي يمزج بها الجاز بالسلم الخماسى النوبي.
“” WAILLI ، WAILLI “”
“”WAILLI, WAILLI””
أنا انا
Ana ana ana
وائل و لى ملايام
Wailli wailli melayam
Ya sho’e، Ma ‘Adarsh Anam
Ya sho’e , ma’ adarsh anam
fe lili نحن yerdy meen ya sho’e
fe lili we yerdy meen ya sho’e
أنا من بعد العاصية
ana men ba’d elassia
مشتاق نزرت حنية
moshtak nazret henneya
والا مكتوب جملة
walla maktoob alia
a’shak نحن adoob
a’shak we adoob
di ayonni Beybosolik
di ayonni beybosolik
نحن بعد مراسيل جوليك
we ba’at marasel golik
نحن ندعوكم
we enti meen yetoolak
de enty el ‘عليا lefook.
de enty el ‘alia lefook.
المسكين انا!
POOR ME!
“” Wailli، Wailli “”
“”Wailli, Wailli””
المسكين انا
Poor Me
أعانى ايام الحب
I Suffer Days of Love
أعطانى وجع القلب
It Gave Me Heartache
تركتنى بلا نوم طوال الليل
Left Me Sleepless All Night Long
ما زلت فانتظار
I’m Still Waiting For
واحد من الخاص بك
One of Your
لمحات رحيمه بعد ان خرجت علي
Merciful Glances After You Walked Out on Me
هل انا محكوم بالحب و المعاناة؟
Am I Doomed to Love and Suffer?
نجمه عيني
My Eyes Star
فى انت فتايمز
At You at Times
حاولت الفوز
Tried to Win
أنت مرارا و تكرارا
You Over Many Times
لكن من على الأرض يمكنة فعل ذلك!
But Who, On Earth, Can Do That!
أنت لؤلؤتى الخفية
You Are My Hidden Pearl
أنت بعيد المنال.
You Are Out of Reach.
كلمه اغنية و يلى و يلي